C'est une forme de torture, mais j'avouerai que je ne sais pas trop de quoi il en retourne. Le fille, une belle brune, à visiblement très peur, ou mal, ou les deux. Elle est sur un vélo, enchainée. Sans doute lui a-t-on ordonnée de pédaler autant qu'elle le peut, sans arrêt, ce qu'elle à du mal à faire. D'ailleurs, la contrainte sur elle est de plus en plus forte, et elle fini carrément masquée, couverte par un dispositif qui lui prodigue de l'oxygène.